إلى درجة أنه بالانجليزي

• conj.
  insomuch as

• إلى    n. down; prep. to, ...
• درجة    n. coefficient, st ...
• أنه    conj. that he

أمثلة

1. Well,they're usually too scared to say anything but yes.
   عادة ما يكونون خائفين إلى درجة أنهم يقولون "حاضر"
2. HE COULD HAVE TAKEN COURTNEY, NOBODY WOULD HAVE SEEN A THING,
   إلى درجة أنه ترك (كورتني) كشاهدة؟
3. We can do that after we get married. - Married? We should get married.
   إلى درجة أنها ضخمت الموضوع حيالصديقتهاالتيتعزفالموسيقى...
4. He hates McGovern and Kennedy so much, he's gotta love me.
   إنه يكره (مكغفرن) و(كندي) إلى درجة أنه مضطر لأن يحبني
5. That he murdered all those people just to one-up s father.
   إلى درجة أنه قتل هؤلاء الأشخاص جميعاً فقط للتفوق على أبيه